Trwa ładowanie...
Przejdź na

Przetłumaczono arabską część nagrania rozmowy z Magdą Żuk. "JEGO K*TAS JEST JAK PALEC"

467
Podziel się:

 "Że też Bóg nam zsyła takich nienormalnych klientów" - słychać w tle. To pomoże rozwiązać zagadkę śmierci Polki?

Przetłumaczono arabską część nagrania rozmowy z Magdą Żuk. "JEGO K*TAS JEST JAK PALEC"

Choć od tragicznych wydarzeń z udziałem Polki w egipskim kurorcie minęły już prawie dwa tygodnie, kontrowersje wokół sprawy wydają się narastać, a wyjaśnienie okoliczności śmierci Magdaleny Żuk wciąż oddala się w związku z ujawnianiem kolejnych wątków.

Kluczowym śladem, który został po dramacie Magdy, wydaje się być nagranie jej rozmowy telefonicznej z chłopakiem. Wokół dziewczyny zgromadzili się też Arabowie. Między nimi toczy się rozmowa, którą przetłumaczyli specjaliści od języka arabskiego. Wirtualna Polska opublikowała zapis rozmowy:

- Tak proszę pana, ja z nią jestem, ona stoi przede mną.

- Ja stoję, czekam aż wejdzie.

- Zobaczymy jeszcze. Jeśli tak... na razie jej chłopak ją uspokaja. Wygląda na to, że się uspokaja. Mówi jej, żeby została w hotelu dopóki jutro nie przyjedzie.

- Wygląda na to, że się uspokaja i wejdzie. Bo w hotelu myślą, że ona sobie coś zrobi.

- [śmiech] Dobrze, proszę pana.

- Dobrze, nie ma problemu.

- Przepraszam jeszcze raz, z kim mam przyjemność? Przepraszam?

- Dobrze panie kapitanie.

- [między sobą]

- Wael, zawołaj Mahmuda

- Magda OK?

- Że też Bóg nam zsyła takich nienormalnych klientów.

- Odmówiła zakwaterowania.

- No taaaa. A w końcu jego kutas prawie jak mały palec.

- No mówię... A w końcu się okaże, że ma małego kutasa.

- Zawieźmy ją do szpitala.

- Niech Bóg da ci zdrowie.

- Jaki jest numer telefonu do ambasady polskiej?

Po tej rozmowie Magda trafiła do szpitala w Marsa Alam, a następnie - do placówki w Hurghadzie, gdzie zmarła.

Zobacz także: Egipskie tło rozmowy Magdaleny Żuk z chłopakiem. Mamy tłumaczenia
Zobacz także: Zobacz też:
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
KOMENTARZE
(467)
Wera
7 lat temu
Dlaczego ona nie dzwoni ze swojego telefony i dlaczego jest koło niej non stop co najmniej pięciu "chłopa". Cały czas była pilnowana i tyle
gość
7 lat temu
ta romowa troche nie ma sensu ale jest mega podejrzana!
Aaa
7 lat temu
Po prostu zauważyli że dziewczyna się do interesu nie nadaje i potem trzeba pobył było pomyśleć i stworzyć szybki plan żeby nie wyszło na jaw
gość
7 lat temu
Przez cale nagranie nie pyta JACY ONI, on wszystko wie: Markus WLODARSKI
gość
7 lat temu
Trzeba zabrac sie za ta sprawe a nie zamiatac pod dywan i oklamywac spoleczenstwo. Na wykrywacz klamstw tego Markusa!
Najnowsze komentarze (467)
gość
7 lat temu
Popełniła błąd.. :( Tak bardzo mi jej szkoda, serce płacze. gdy oglądam nagranie z ich rozmowy. A jestem obcą osobą i jej nie znam. To pytam się jak to możliwe że jej CHŁOPAK zachował taki spokój i jest niewzruszony? Każdy normalny człowiek wpadłby w panikę! Nie dajmy się zwariować !
gość
7 lat temu
dziwne jest to , że jej chłopak nagrywał ich rozmowe na drugi telefon , jaki miał w tym cel ? bo raczej nikt bez powodu nie robi tego , a może chciał w razie potrzeby mieć alibi , że niby taki troskliwy .....r
Żal
7 lat temu
Wielkie wyrazy współczucia dla rodziny! Była śliczna, młoda kobieta i mam nadzieje, że choć część swoich marzeń spełniła. Modle się o to ,by ta sprawa została wyjaśniona. Jeszcze raz szczere kondolencje dla rodziców.
swoj
7 lat temu
mam nadzieje ze wyjasnia to morderstwo zdrowa mloda wysportowana mocna psychicznie kobieta zatacza sie jak pijana na korytarzu w hotelu itp wiadomo ze dostala cos....lub wlano jej do napoju....arabom nie mozna wierzyc sa jak psy na europejki....zra wiagre za 3 euro bo taka maja w aptece pala swoje fajnki wodne cholera wie co tam jest pozniej zaczepieja wszystkich,
dgt
7 lat temu
Dlatego, ze nafaszerowali ja w nocy narkotykami, zg****ili i dlatego pozwolili jej mowic pod ich kontrola. Jedno mnie dziwi, ze rezydent nie reagowal.... Przeciez on znaja ten Kraj i ich" sztuczki" jak to mowila Magda.
gość
7 lat temu
Dokładnie tak! Polecam film "Masz na imię Justine". Handel ludźmi, barbarzyńskie sprzedawanie niewinnych, nieświadomych niczego kobiet do burdelu.
gość
7 lat temu
Wstawiajcie więcej półnagich zdjęć na te wszystkie portale. Buzia w ciup wypięty tyłek. Jestem kobietą ale jak widzę te wszystkie lalki to jedno mi się nasuwa. A jak widzę 4-5 latki fotografowane przez mamuśki w pozach, które kiedyś widziano tylko w klubach na pokazach dla panów, nóż mi się otwiera w kieszeni
gość
7 lat temu
Czekamy na prawdziwe wyjaśnienie śmierci Magdy Zuk. Nie pozwólmy grupom interesu zamieść sprawy pod dywan! Nie pozwólmy bezcześcić jej pamięci i zwłok bezpodstawnym oczernianiem! Nikt nie jedzie do Egiptu, żeby stracić kontakt z bliskimi, być zastraszonym i zginąć w strasznym stanie w niejasnych okolicznościach. Ona nie może się już bronic! Jesteśmy za to my!
gość
7 lat temu
Taka ładna dziewczyna blondynka jedzie sama do Egiptu do Arabów gratulacje . Byłam w Egipcie raz i sama byłam świadkiem jak łaził za mną jakiś typ . Unikałam go jak ognia nigdy nie zostawiłam sama i od razu wychodziłam gdy go widziałam . Tam jest bardzo niebezpiecznie szczególnie dla samotnej ładnej blondynki . Współczuje ale czemu jej rodzice i chłopak na to pozwolili ??? Nie rozumiem :(
instruktor pl...
7 lat temu
Byłem instruktorem nurkowania w Egipcie i co nieco wiem o Marsa Alam. W pobliżu jest miejscowość Ghalib i Port Ghalib i to są bardzo popularne miejsce dla bogatych muzułmanów ( jak Montreux w Szwajcarii). W dobrym tonie jest mieć tak ładną nieruchomość bardzo drogą ,to miejsce gdzie przypływają łodzie należące do Szejków. Dla takich ludzi organizuje się czas i atrakcje w okolicy (najczęściej zachodnie dziewczyny) i to by było na tyle. Port lotniczy w marsa Alam został stworzony specjalnie dla właścicieli nieruchomości Ghalib, a turyści z biur podróży są tu tylko dodatkiem
gość
7 lat temu
sprawozdanie wyzej niekompletne ale mysle ze policja sprawdza wszystkie tropy dodane przez nas internautow a wiec:2:42 Magda mowi :oni tu maja mordercow zabierz mnie stad wszystko mi robia mniej wiecej ale pierwsze zdanie jest brane za pewnik bo slyszalam z filmu komentarz Araba do kogos :impreza bedzie niekompletna ....x na pytanie czy oni ci cos zrobili?slyszalne tak od Magdy Mam nadzieje ze nie miala tanczyc dla jakiegos szejka i plany sie zmienily i postanowila sie wycofac Caly czas jest komentowane dla jakiegos kapitana co internauci juz doszli prawdy kto to tak naprawde jest
Gość
7 lat temu
Szkoda dziewczyny......
Gość
7 lat temu
Jeju masakra
Angelina
7 lat temu
Ja jednego nie umiem pojac. Dlaczego dziewczyny sa takie glupie i same jada do takich krajow. Przeciez od lat wiadomo ze moslemi sa nagrzani na europejskie kobiety (zwlaszcza tak ladne i mlode) nawet jak ich facet stoi obok. A juz wiadomo jak jest kiedy kobieta jest sama. Nie przejda obok obojetnie. Szkoda dziewczyny ale oby to byla przestroga dla innych kobiet.
...
Następna strona