Trwa ładowanie...
Przejdź na
Kamil Kozłowski
Kamil Kozłowski
|

Pałac Buckingham POZWIE przyjaciela Meghan Markle i księcia Harry'ego po publikacji książki?! Zabrał głos. "Nie ja powinienem przepraszać"

77
Podziel się:

Omid Scobie, który napisał kontrowersyjną książkę poświęconą royalsom, podtrzymuje wersję, że wzmianka o "rasistowskim zachowaniu" księcia Karola pojawiła się w publikacji w wyniku pomyłki. Przedstawiciele Pałacu Buckingham rozważają podjęcie odpowiednich kroków prawnych.

Pałac Buckingham POZWIE przyjaciela Meghan Markle i księcia Harry'ego po publikacji książki?! Zabrał głos. "Nie ja powinienem przepraszać"
Premiera książki "Endgame" wywołała ogólnoświatowy skandal (Getty Images)

Premiera książki "Endgame" wstrząsnęła życiem royalsów, w znaczący sposób działając na niekorzyść ich dotychczasowego wizerunku. Od kilku dni cały świat komentuje rzekome dywagacje księżnej Kate i jej teścia dotyczące "podejrzanego" koloru skóry syna Harry'ego i Meghan, Archiego.

Autor publikacji, Omar Scobie, został oskarżony o rozpętanie olbrzymiej burzy medialnej. Wciąż podtrzymuje jednak stanowisko, że nie był w posiadaniu listy nazwisk, które znalazły się w holenderskim tłumaczeniu "Endgame". Przedstawił dowód na potwierdzenie swoich słów.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zobacz także: Marcin Bosak został pobity przez kierowcę. Mówi o rozprawie i własnym bezpieczeństwie

Afera wokół książki o rodzinie królewskiej nabiera rumieńców. Mówi się o konsekwencjach prawnych

Agent Scobiego przesłał do brytyjskich gazet projekt manuskryptu, który rzekomo nie zawierał jakichkolwiek nazwisk w kontekście rasistowskich oskarżeń. Pisarz zrzucił winę na holenderskie wydawnictwo Xander. Jednocześnie zadeklarował, że nie zamierza kontaktować się z oskarżonymi o haniebny czyn członkami rodziny królewskiej celem wyjaśnienia zaistniałej sytuacji.

Nie do mnie należy przepraszanie. Nadal chcę wiedzieć, co się stało - zapowiedział Omar Scobie.

Tłumaczka Saskia Peeters upiera się, że w pierwotnej wersji książki znalazły się nazwiska króla Karola III i księżnej Walii.

Jako tłumacz tłumaczę to, co mam przed oczami. Imiona członków rodziny królewskiej były tam czarno na białym. Nie dodałam ich. Po prostu zrobiłam to, za co mi zapłacono, czyli przetłumaczyłam książkę z angielskiego na niderlandzki - wyjaśnia.

Przedstawicielka firmy wydawniczej dodała, że poprawione wydanie "Endgame" powróci na półki księgarń pod koniec tygodnia, nie mogąc jednak wskazać konkretnego źródła głośnej pomyłki.

Urzędnicy Pałacu Buckingham spotkają się w tym tygodniu z doradcami księcia Williama, aby przeprowadzić rozmowy na temat sposobów radzenia sobie ze skutkami oskarżeń o rasizm. Wśród kilku rozważanych opcji wymieniane jest m.in. skierowanie sprawy na drogę sądową. Decyzje mają jednak zostać podjęte bez pośpiechu, z należytą starannością i pełnym profesjonalizmem.

Harry i Meghan dotychczas nie odnieśli się do treści "Endgame". Odczuli już jednak dotkliwe skutki opublikowanych oskarżeń.

Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
Źródło:
pudelek.pl
KOMENTARZE
(77)
Nie rozumiem
4 miesiące temu
Moja synowa jest mulatką. Kiedy była w ciąży, wszyscy włącznie z nią, zastanawialiśmy się jaki kolor skóry, oczu włosków będzie miało maleństwo. Z miłością, ciekawością, troską.Czy to znaczy, że wszyscy jesteśmy rasistami?
Krzysztof
4 miesiące temu
Dlaczego nie można komentować wczorajszego wpisu o polskiej parze miliarderów od kurierki?
Monika
4 miesiące temu
Że też William z Kate nie mogą udzielić jednego wywiadu ale który raz na zawsze pogrążyłby Harrego i Megan, po tym co oni zrobili RF powinni mieć zakaz w ogóle wypowiadania się publicznie o nich.
Gość
4 miesiące temu
Geja nie mogą pozwać, to wbrew poprawności politycznej. Zresztą RF od zawsze milczy w takich sprawach. Meghan sama się pogrąża
Lwów
4 miesiące temu
A co nas to obchodzi?
Najnowsze komentarze (77)
Vvvvbb
4 miesiące temu
Facet robi zamieszanie, by podbic sprzedaż. Ale nie może podać nazwisk, bo to proces, który mógłby przegrać, bo nie do końca wie. Jednak zasugeruje niby w wynki błędu, proces mu nie grozi, ale wesprze meghan, a wbije szpile drugiej, nawet jak to nieprawda, to już wizerunek nadszarpnie.
Jaś
4 miesiące temu
Tabloidy mówią ludziom jak mają myśleć i czuć. Tworzą opowieści i przekonują o zawartej w nich prawdzie ! Niestety dużo z Was to łyka.
Noo
4 miesiące temu
Podobno Harry to jej trzeci mąż. Tak ktoś pisał. Wiecie?
Ewa
4 miesiące temu
Na czym polega feminizm w wydaniu Meghan? Że zawładnęła mężem, że jest dwa kroki przed nim? Że wygłasza banalne mowy, ale publicznie? Czy ona aby nie kompromituje tego ruchu? Kate ma miejsce w instytucji i wykonuje poprawnie swoje obowiązki. Ma ciągle ogłaszać publicznie swój punkt widzenia? Ma być rodzinną awanturnicą, jeździć na imprezy z koleżankami do NY, blokować całe sektory widowni na meczu swojej przyjaciółki. O to chodzi?
Loosers
4 miesiące temu
Parkingowa Megsy uderza - wczoraj znowu widziano ja na jakimś parkingu, hehe. Inne gwiazdy brylowały na gali w Nowym Jorku a Megsy miała sesję na parkingu. Ich proces w UK znowu się zaczyna, wątpię czy sędzia będzie wyrozumiały jak ostatnio.
Gosc
4 miesiące temu
Kto czyta te gnioty?
Gość
4 miesiące temu
Pudel przestań kłamać!!! Rzecznik pałacu skomentował, że nie będą zajmować się tą sprawą!
Gość
4 miesiące temu
Wyszło szydło z worka jaka ta wasza cudiwna Kate to hipokrytką. Posunie się do wszystkiego !
gość
4 miesiące temu
A co mają do tego Harry I Meghan
Bogdanka
4 miesiące temu
Przestanmy byc poprawnie politycznie. Czarne jest czarne, a biale bialym. Kazdy sie zastanawial jaki wyjdzie kolor z tej mieszanki. Ale jak widac nieslusznie, bo ginekologia genetyczna zribila swoje i Mulatka Rachela ma az (!)DWOJE dzieci BIALYCH jak snieg i jasnych wlosach. Przypadek? Nie sadze!
Kreska
4 miesiące temu
W tej operze mydlanej akcja tak szybko się zmienia, że aż trudno nadążyć i nie zdziwi mnie, kiedy po jakimś czasie Harry gdzieś w jakimś wywiadzie oświadczy, że to wcale nie chodziło o Karola i Kate, tylko jeszcze kogoś innego i to przecież prasa sama wszystko wymyśliła, bo przecież w angielskiej wersji nie było imion. Meghan i Harry tę całą machinę uruchomili w wywiadzie z Oprah, i oboje mówili o jednej osobie, potem rozpętało się medialne piekło, Sussexowie nie ujawnili wtedy kto to był, i wisiało to nad rojalsami jak wyrok. Potem był dokument w Netflix, ani słowa o tym, potem książka Harrego, ani słowa o tym. Potem, po dwóch latach, Harry udzielił wywiadu, już po śmierci księcia Filipa i królowej, że w sumie to nie było o rasiźmie, tylko o nieświadomych uprzedzeniach i jego rodzina nie jest rasistowska. Szkoda że królowa i książę Filip nie dożyli tego momentu i odeszli w przekonaniu, że ludzie zarzucają im tak straszne rzeczy. Teraz ciąg dalszy opery mydlanej i kolejna książka napisana przez Ślinolizaka Meghan i nagle pojawia się dwóch rasistów. To Scobie wie więcej od samych Sussexów? Był przy tych rozmowach? Ta cała afera nie trzyma się kupy a kolejne kłamstwa Scobiego wychodzą na światło dzienne. Wszystko zaczęło się od Harrego, on coś powiedział do Meghan, coś co mogło być zwykłą rodzinną dyskusją, którą dla swoich potrzeb przekształciła w coś co mogłby być uzanane jako rasistowskie. Dopóki Harry nie wyjaśni co to było i w jakim kontekscie było powiedziane, nigdy się to nie skończy. A on na pewno w końcu się wygada, bo jak zabraknie im pieniążków, to Madame zacznie zmuszać go do dalszego wywlekania starych brudów, a im więcej Harry mówi tym bardziej się plącze w wersjach ich prawdy.
???
4 miesiące temu
Za co mają go pozwać za mówienie prawdy?!
Gonia
4 miesiące temu
A to ciekawostka !!!!!!!! Właściwie ma na imię Megan . Zmieniła pisownię na „Meghan” po tym, jak została przyłapana za przestępstwo jazdy pod wpływem i oskarżona pod swoim pierwotnym nazwiskiem. To „h” ma zmylić szpiegów, podobnie jak jej zmienione daty urodzenia.😏
Ksenia
4 miesiące temu
Pamiętaj, że była to rozmowa wyłącznie z Harrym. Miało to miejsce na początku rzekomej ciąży. Po raz pierwszy usłyszeliśmy o tym podczas wywiadu z Oprah. Megan była sama i opowiedziała całą historię tak, jakby tam była. Następnie dołączył do niej Harry i powiedział, że była to rozmowa z nim na osobności, która odbyła się na bardzo wczesnym etapie. Powiedział, że dotyczy to jednej osoby i NIGDY nie ujawni nazwiska tej osoby. Była to niewinna rozmowa, która toczyła się w gospodarstwach domowych na całym świecie, ale zamieniła się w „rasistowski” komentarz dwóch osób, które desperacko chciały w jakiś sposób udowodnić, że były źle traktowane przez RF i desperacko chciały „odzyskać swoje”. Teraz mamy potwierdzenie, że w miarę jak rośnie nienawiść i wściekłość Harry'ego, żadne kłamstwo nie jest zbyt paskudne ani zbyt podłe, aby nie zostało użyte w jego szalonej, desperackiej potrzebie skrzywdzenia i zniszczenia swojej rodziny. Na jakim etapie mówimy „dość” i zapewniamy, że głęboko zaniepokojona, jeśli nie obłąkana para zostanie zatrzymana? Na jakim etapie RF stawia opór?
...
Następna strona