Nina Terentiew zdradza w "DD TVN", jak zaczęła występować w telewizji mimo niewymawiania "R". "Szef powiedział, że to nie jest żadna WADA, tylko CECHA"

Kokosimo
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowyNina Terentiew mówi o swojej wady wymowy
Źródło zdjęć: © Dzień Dobry TVN

Nina Terentiew to bezapelacyjnie jedna z najpotężniejszych postaci w historii rodzimych mediów, nie bez powodu od dekad nazywana "Carycą polskiej telewizji". Choć przez lata decydowała o być albo nie być największych gwiazd, a jej charakterystyczny głos z francuskim "r" znali dosłownie wszyscy widzowie, jej kariera przed kamerą wcale nie była usłana różami. Podczas sentymentalnej wizyty w studiu "Dzień Dobry TVN" producentka wróciła pamięcią do swoich trudnych początków.

Klikaj, zanim wszyscy zaczną o tym mówić!

Gwiazdy, skandale i momenty, o których jutro będzie głośno.

Sprawdź plotki

Nina Terentiew gościła w sobotę w "Dzień Dobry TVN". Pojawienie się "pierwszej damy polskiej telewizji" w studiu od pierwszych sekund zwiastowało prawdziwe show, a słynąca z ciętego języka dziennikarka od razu postanowiła przypomnieć gospodarzom, kto stoi za ich spektakularną karierą. Zasiadając na kanapie naprzeciwko Doroty Wellman i Marcina Prokopa, bez zbędnej skromności, z rozbrajającą szczerością wypaliła:

Cieszę się, że to wy jesteście w tym studiu, bo co by nie mówić, to ja was sparowałam tymi rękoma, znalazłam was i sprawiłam, że staliście się parą telewizyjną.

Początki kariery Niny Terentiew: Czysty przypadek na Nowym Świecie i miłość do brutalnej telewizji

W trakcie rozmowy Prokop postanowił zgłębić genezę jej życiowej pasji i zapytał wprost, dlaczego szklany ekran aż tak bardzo ją owładnął. Terentiew przyznała, że o wszystkim zadecydował ślepy los, który połączył jej warszawski spacer ze stażem nad Bałtykiem.


WIDEO
Iza Kuna tymi słowami poruszyła całą Polskę


Właściwie nie wiem, dlaczego mną owładnęła. Na początku był przypadek. Po studiach byłam na stażu w radiu Koszalin, było tam piękne morze i wspaniale wspominam ten czas. Tam zaczęłam robić korespondencję do Trójki. Staż się skończył, wróciłam do Warszawy. Szłam sobie Nowym Światem i spotkałam kolegę ze studiów, Tadeusza. Powiedział, że jest nowy szef Trójki, będą przyjmować, chodź, pójdziemy, poszliśmy i nas oboje przyjęli. Tak się zaczęło. Mieliście rację, mówiąc, że zakochałam się w telewizji. Nie wyobrażałam sobie żadnej innej pracy. Wiedziałam, że czasami jest różna, brutalna, żeby nie powiedzieć beznadziejna, ale ma w sobie coś niezwykłego – mówiła.

Wada wymowy Niny Terentiew: Dlaczego panicznie bała się występu przed kamerą?

Choć praca w redakcji dawała jej spełnienie, Terentiew widziała swoją przyszłość wyłącznie za kulisami i za nic w świecie nie chciała pokazywać twarzy na ekranie. Wszystko przez jej znak rozpoznawczy – specyficzne, gardłowe wymawianie głoski "r", które w czasach rygorystycznej dykcji uchodziło za niewybaczalną skazę. Do tematu nawiązała Dorota Wellman, dopytując:

Czy miałaś wątpliwości co do własnego występowania w telewizji ze względu na słynne "r"?

Jak się okazało, wątpliwości to mało powiedziane – Nina była przekonana, że z taką dykcją jej obecność na antenie jest z góry wykluczona, a do debiutu zmusiła ją dopiero wielka tragedia i stanowczy upór ówczesnego przełożonego.

Ależ oczywiście. Powiedziałam, że to jest niemożliwe. Ale mój ówczesny szef powiedział, że osoba, która zaczęła prowadzić program "XYZ", świętej pamięci Marina Niecikowska zginęła w katastrofie samolotowej, no a program musi iść – wspomina Nina.

Irena Dziedzic chciała zablokować Ninę Terentiew! Kto uratował karierę "Carycy telewizji"?

Wspominając moment przełomu, gwiazda zrelacjonowała dramatyczne okoliczności zdobywania tzw. karty ekranowej oraz bezwzględne starcie z ikoną peerelowskiego dziennikarstwa.

Mój szef wezwał mnie, powiedział, że siadasz. Powiedziała, że nie siadam, bo nie mam karty ekranowej. On powiedział, że muszę ją sobie zrobić. Powiedział, że nie przerwie tego programu. Ludzie lubili tę strukturę. Kazał mi zrobić tę kartę. W komisji była pani Irena Dziedzic, która nie patrzyła na mnie życzliwie. Był też pan Młynarczyk, któremu zawdzięczam to, gdzie jestem. Coś tam przeczytałam, pani Irena powiedziała, że absolutnie się nie nadaję. Wada wymowy uniemożliwia pracę w telewizji. Na co pan Młynarczyk powiedział, że to nie jest żadna wada, tylko cecha, która przechodzi w pokoleniach i on jak najbardziej wydaje decyzję, że wydajemy kartę ekranową. A że był szefem komisji, to kartę wydał i wtedy mój szef stwierdził, że nie mam wyjścia, że fochy się skończyły. A ja się po prostu bałam. To był taki stres. Myślałam, że jestem za mało mądra, błyskotliwa. Potem mi przeszło. I poszło - zakończyła.

Spodziewaliście się, że ikona mediów zaczynała od takiego paraliżującego strachu?

Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy © Dzień Dobry TVN
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy © Dzień Dobry TVN
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy © AKPA | AKPA
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy © AKPA | AKPA
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy
Nina Terentiew mówi o swojej wady wymowy © AKPA | AKPA
Wybrane dla Ciebie
Nikt nie czyta, wszyscy wiedzą