Trwa ładowanie...
Przejdź na
Droppa
|

Weronika Rosati opisuje, jak porozumiewa się z córką: "Rozmawiam jak Polonia. Na przykład MOŻESZ ZAMKNĄĆ TEN DOOR?"

390
Podziel się:

Aspirująca do miana międzynarodowej gwiazdy filmowej Weronika Rosati przyznaje, że "od zawsze myślała w języku angielskim". Uważa do tego, że choć oboje rodzice jej córki Elizabeth są Polakami, to już sama dziewczynka jest z krwi i kości Amerykanką. Światowo?

Weronika Rosati opisuje, jak porozumiewa się z córką: "Rozmawiam jak Polonia. Na przykład MOŻESZ ZAMKNĄĆ TEN DOOR?"
Weronika Rosati wyjawia, jakim językiem porozumiewa się z córką (fot. Instagram)

Czteroletnia dziś Elizabeth Valentina Rosati (wcześniej znana jako Elisabeth Weronika Śmigielska) mogła cieszyć się zainteresowaniem mediów praktycznie od chwili swoich narodzin. Dziewczynka znalazła się w oku showbiznesowego cyklonu, gdy między jego rodzicami wywiązała się publiczna batalia. Koniec końców dumna mama rosnącej jak na drożdżach Elizabeth - Weronika Rosati - postanowiła jednak strzec prywatności pociechy, pilnując, aby jej wizerunek nie pojawił się czasem na okładce kolorowego pisemka.

Temat Elizabeth wypłynął ponownie przy okazji ostatniego wywiadu Weroniki z Onetem, w którym to aktorka marudziła, jak to jej dokonania w USA nie są doceniane na polskiej ziemi. Zamieszkująca od lat w Los Angeles artystka zmierzyła się w pewnym momencie z pytaniem, w jakim języku myśli. Nad odpowiedzią nie musiała się ani chwilę zastanawiać.

Zobacz także: Nie tylko Weronika Rosati. Konflikty Kingi Rusin

W angielskim. Od zawsze. Z córką rozmawiam jak Polonia, mówiąc np. "Ela, czy możesz zamknąć ten door?" - zaskakuje zamerykanizowana na wylot Weronika. Oczywiście ona rozumie wszystko po polsku, ale często odpowiada mi po angielsku. Na przykład dzisiaj wybrała sobie czekoladkę z aniołem. Wiesz, co powiedziała? "Mommy, look, this is fairy Bozia". Tak więc Ela miesza języki z amerykańskim akcentem, ale to wynika z prostego faktu: jest Amerykanką.

Prowadząca wywiad zapytała, jakiego świata Weronika życzy swojej córce. Nauczona własnym doświadczeniem gwiazda wyraziła nadzieję, że Elizabeth nie będzie musiała cierpieć tak jak ona, gdy przyszło jej zmagać się z hejtem. Aktorka trzyma także kciuki, aby jej córka nie musiała się wstydzić polskiego pochodzenia w "wielkim świecie"...

Mieszkamy w Los Angeles, bo uprzedzenia i nietolerancja są tam tępione. Za okrutne komentarze można iść do więzienia. Dlatego chcę, żeby moja córka żyła w świecie, gdzie nie ma hejtu, gdzie ludzie mogą być tym, kim chcą. Chcę też, by miała dostęp do najlepszej edukacji. Zależy mi oczywiście, żeby pamiętała o swoich polskich korzeniach bez niepokoju i poczucia, że jest gorsza. Bardzo walczyłam z tymi stereotypami, gdy byłam młodsza, więc byłoby wspaniale, gdyby ona tego uniknęła.

Myślicie, że takimi wywiadami Weronika otworzy jeszcze wiele "doorów" w swojej karierze?

Zobacz także: Upadek Edyty Górniak i problemy Radka Majdana
Źródło:
pudelek.pl
KOMENTARZE
(390)
Rachel
2 miesiące temu
O boze zenada az mi sie przypomnial ten mem: Look at tam przez window czy car stoi na streecie. Masakra :D
Ahaa
2 miesiące temu
Te celebrytki mają kompleksy że są pochodzenia polskiego 😆
Nie pozdrawia...
2 miesiące temu
Ta to dopiero ma kompleksy 😂 Jak ci wszyscy Polacy co wyjechali za granicę a po roku udają, że nie pamiętają już polskiego języka 🤭 Czemu np. taka Yvonne Strahovski, która jest gwiazdą grającą w mega popularnej Opowieści podręcznej i filmowych hitach, do tego nominowaną do Złotego Globa i nagrody Emmy pięknie mówi po polsku choć nie urodziła się tutaj? Wszystko zależy od wychowania i tego jakim jest się człowiekiem.
Ada
2 miesiące temu
Od 20 lat mieszkam w Niemczech . Moja córka ma 11 lat ,włada pięknie językiem polskim ,niemieckim i angielskim również. Zawsze mi zależało na tym ,żeby jako pierwszy opanowała polski . Nie rozumiem takiego postępowania jak w przypadku Weroniki i jej córki. Mam w pracy koleżankę, jej mama jest Polką ,tato Włochem ,ona mając teraz 26 lat ,bardzo żałuję że nie nauczyli jej ani polskiego ani włoskiego, rozmawia tylko po niemiecku .
Cebulka
2 miesiące temu
...A to my Polacy z kolei musimy się wstydzić takiej Weroniki, która pcha się na siłę do Holywood chociaż nikt tam jej nie chce i nikt nie zna XD
Najnowsze komentarze (390)
Kasia
miesiąc temu
nie przesadzajcie.. dajcie na luz.. moja siostra mieszka w Niemczech chyba 30 lat i tez tak mowi jak niemiecka polonia.. i co z tego???
Bo tak
miesiąc temu
Elizabeth.....a czemu your mama jest taka stupid?????
Bakopiczej
miesiąc temu
Za oknem rein, a w sercu pein. I do roboty jutro egein
Gosc
miesiąc temu
Nie usmiechaj sie bo jestes marna masz kompleksy do PSYCHIATRI i to DOBREGO
Nel
miesiąc temu
Żyj tam i nie wciskaj noska w door
BROKland
2 miesiące temu
Zamknij door - teraz czas zrobic mama jak z forfiterem I karmieniem go czikenem. Kariere mozna zrobic wszedzie, ale slime z butow ciezko sie pozbyc
Pauli
2 miesiące temu
Jak mieszka w LA to tak mowi, niepotrzebne zlosliwosci. Jak by mieszkala w Polsce i mowila takie rzeczy to by bylo przegiecie, ale w tej sytuacji co sie dziwic
Gosia
2 miesiące temu
Ludzie , jakie to ma znaczenie w jakim jezyku mowi jej corka. Zazwyczaj dzieci mowia jezykiem kraju w ktorym mieszkaja i juz. Nie ma co tu dorabiac filozofii i oczekiwac, ze ktos ma mowic plynnie i czysto po polsku. Po co to oceniac i dywagowac, niech kazdy robi co chce.
Twoj nick
2 miesiące temu
Amoj dzieciak mówi: Mum, I need more pierogi! Po czym chichicze, bo san wie jak smiesznie to brzmi.
Anna
2 miesiące temu
Pani Weroniko, jest Pani piękną, zdolną kobietą. Trzymam za Panią kciuki. Lubię jak Pani opowiada o starym Hollywood, ma Pani ogromną wiedzę. Prawdę mówiąc myślę, że lepiej sprawdziłaby się Pani w tej roli niż Pani Anna Wendzikowska.
Justyna
2 miesiące temu
Pani Weroniko, Zaliczam się do Polonii i w życiu nie slyszlam żeby ktoś mówił „zamknij ten door” Masakra!
Mali
2 miesiące temu
Mam 20 lat mieszkam w Holandi 10lat i mieszkalam w wloszech 5 lat a 5 lat w polsce moj ojciec rusek tylko rozumiem polski i umniem pisa i czytac Mam teras 2 dzieci ich ojciec jest holendrem i indonyzikiem niebede uczyla ich polskiego lub ruskiego lub indozynczyckiego mieszkamy w hoalndi urodzily sie tu wiens gedaan po holendersku .
Papa Racci
2 miesiące temu
Wiadomo, że córka musi znać biegle amerykański lengłydż, zwłaszcza jeśli chce podbić i osiągnąć sukces na wielkim ekranie w Holyłud tak jak mama.
Nocnik
2 miesiące temu
Weinstein nie zapomnimy. Jak mu ciągnęła konara nie musiała mówić po angielsku. Wystarczy ze pracowała językiem i wargami.
...
Następna strona
Oferty dla Ciebie